M/s. って何?ビジネス英語メールでは会社の敬称として使われる

スキマ学習

こんにちは!pagyです。

日々、海外とのメールのやりとりと格闘中。

日本でのビジネスメールも色々とゆるい定型みたいのってありますが、英文メールも同様ですね。

M/s 会社の前につける敬称

これ会社の前につける敬称のことのようです。
MrとかMsと同じ。

例えば、私はこんな風に使っています。

件名:M/s. ABC industies Ltd, / Inquiry about product A
Dear pagy,
Good day!
I’m writing this email to confirm ~
と、メールの件名にM/s.をつけて私の場合メールを作成しています。

もともとはMessrs.というMr.の複数形が慣例的に会社の敬称になっているようです。

とりあえず、M/sがついていれば、相手にとっても悪い気しないはず、という意図で使っています!

以上

コメント